Hach ja... Konfüfchen
M it diesem Wort hat das so seine eigenartige Bewandnis... Es wird mir sicherlich kaum jemand im deutschsprachigen Raum das Wort herleiten können, und doch ist es in unseren Breiten bekannt - zumindest unter den älteren Damen. Konfüfchen ist eine Art Kaffeeklatsch - zusammen sitzen, quasseln und Kuchen essen, Kaffee oder Tee trinken und sich über die neuesten Dinge austauschen. Wichtig ist, dass es regelmäßig möglichst zum gleichen Wochentag stattfindet. Ob es so etwas in Bulgarien auch gibt? Hiermit möchte ich jedenfalls auch die neuen Besucher von dort auf meiner Seite begrüßen. Auch im MDR-Beitrag über unser Café kam der Begriff zum Ausdruck, wenngleich der Regisseur sich vorher Notizen mit der richtigen Schreibweise machen wollte, damit er es ja richtig ausspricht... Jedenfalls las ich zuletzt in einem wunderbaren schwedischen Koch- Back- und Lifestyle-Buch davon, dass das dort benannte "Café Walderdbeerhof" auch zur Tee-Party, zum Hut-Fest und vielen anderen tollen E...